[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 2.601 # 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.601 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.601 - **Language:** Classical Chinese ### [2.601](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.601) 四、三點齊修觀。三點者，梵之伊字。愨意云：「一人俱修三觀，即名為齊，非謂同時。」 > 4. The contemplation of cultivating the three dots together. The three dots refer to the Sanskrit letter 'i'. Que's meaning is: "One person cultivating all three contemplations together is called 'together'; it does not mean simultaneously." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.600](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.600) - [Next: 2.602](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.602) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.2.601) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.601](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.601) · Pramāṇa