[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那成佛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796) › 10.74 # 大毘盧遮那成佛經疏 10.74 大毘盧遮那成佛經疏 10.74 - **Language:** Classical Chinese ### [10.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.10.74) 吽此心是種子也。訶字是行同於大空，下有鄔字是三昧，上點即大空行三昧也。憑此進修得至寶所故，能自在與人令滿所願也。 > \*Hūṃ\*: this heart is the bīja. The syllable \*ha\* is practice identical to great emptiness; having the syllable \*u\* below is samādhi; the dot on top is the great emptiness practice samādhi. Relying on this to advance in cultivation, one is able to reach the treasure place; hence one can freely give to others, causing their wishes to be fulfilled. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.10.73) - [Next: 10.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.10.75) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796~en-mt.10.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.10.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.10.74) · Pramāṇa