[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那成佛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796) › 13.6 # 大毘盧遮那成佛經疏 13.6 大毘盧遮那成佛經疏 13.6 - **Language:** Classical Chinese ### [13.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.13.6) 警覺諸佛令憶本誓願也。如來昔立如是決定大願，修此真言行者，皆當如持建立，令速滿所願。我今如是修行故，警發諸佛，當念本所立誓願也。 > It alerts the Buddhas to recall their fundamental vows. In the past, the Tathāgatas established such definitive great vows: those who cultivate this mantra practice should all be upheld and established as \[vowed\], causing their wishes to be quickly fulfilled. Because I now practice in this way, I alert and awaken the Buddhas to remember the fundamental vows they established. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.13.5) - [Next: 13.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.13.7) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796~en-mt.13.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.13.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.13.6) · Pramāṇa