[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那成佛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796) › 5.11 # 大毘盧遮那成佛經疏 5.11 大毘盧遮那成佛經疏 5.11 - **Language:** Classical Chinese ### [5.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.5.11) 室哩呶（能矩反，諦聽也）矩羅補怛囉（二合，族姓子也）怛慘沫（無渴反）囒（彼戒也）曳（入）怛囉（二合，若也）矩羅補怛囉（二合，族姓子也）迦（引）耶嚩岌莽（二合）娜娑（身語意也）謎羯怛囉（二合）儞吃鎩（二合）布那（引）囕婆（合為一也）阿吃𭌆（二合）邪（不作也）薩囉麼（二合）達磨赦（平，一切諸法也）迦哆麼者婆（云何名也）也阿（去）怛莽婆（去）嚩（觀諸自身也）鉢𭌆怛也（二合）隅（捨奉獻也）勃馱菩提薩哆吠（二合）𡃇（佛菩薩等也）咀羯娑摩（二合）睇覩（引，何以故也）哩庾喺（何以反）阿（引）怛麼（二合）婆（去）鑁（平，若自身也）鉢𭌆𫪭也（二合）若𫪭（捨施也）諦娜嚩薩覩（二合）怛𭌆（二合）延（彼三物也）鉢𭌆𫪭也（二合）羯單（二合）婆（去）嚩𫪭（捨作也）羯哆莽室者（二合）嚩怛（入，二合）窣堵怛囉（二合）延（云何名三物也）也弩哆迦（引）邪（引）嚩岌莽娜伊（上）𫪭（謂身語意也）怛薩瞞咀𭌆係（二合，是故也）俱羅補怛囉（二合，善男子也）迦（引）邪嚩岌莽娜三嚩囉三勿㗚（二合）帝那（受身語意戒也）菩提薩怛吠（二合）娜（菩薩也）婆尾怛勿焰（二合，當得也）怛羯娑摩（二合）睇覩（引，何以故也）㗚曩（二合）迦（引）邪嚩岌莽娜珊（引）鉢𭌆底也（二合）爾也（二合，捨離彼身語意也）釋叉釳囉（二合）訶赦（平，應當學也）矩（入）蔓（無寒反）𫪭（作也）菩提薩埵（引）摩訶薩埵伊𫪭（菩薩摩訶薩也。伊𫪭是助句聲） - [Previous: 5.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.5.10) - [Next: 5.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.5.12) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.5) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.5.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1796.5.11) · Pramāṇa