[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那經供養次第法疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797) › 2.21 # 大毘盧遮那經供養次第法疏 2.21 大毘盧遮那經供養次第法疏 2.21 - **Language:** Classical Chinese ### [2.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797.2.21) 第七段中有頌真言印。證最勝菩提者，能修行者所得果也。如來座真言門。阿是障，傍有二點即是除遣，此即除蓋障義也，以此為座畢竟不起一切障故。何故？阿字是障，阿字能除障也。 > The seventh passage contains verses, mantras, and mudrās. "Realizing supreme bodhi" is the fruit obtained by the practitioner. Section on the Tathāgata Throne Mantra. A is obstacle; having two dots beside it means elimination; this is the meaning of removing the covering of obstacles (Sarvanīvaraṇaviṣkambhin), because taking this as the seat, all obstacles ultimately do not arise. Why? The letter A is obstacles, and the letter A can eliminate obstacles. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797.2.20) - [Next: 2.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797.2.22) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797~en-mt.2.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797.2.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1797.2.21) · Pramāṇa