[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 1.581 # 首楞嚴義疏注經 1.581 首楞嚴義疏注經 1.581 - **Language:** Classical Chinese ### [1.581](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.581) 根本智性因茲顯發，能建大義，名大法幢。三德祕藏不縱橫竝別，故云妙。十地見之如隔羅縠，故曰微。惟佛與佛乃能究盡，故曰密。心即體也，眼即用也。 > "Because the nature of fundamental wisdom is thereby revealed and manifested, able to establish great meaning, it is called the 'great Dharma banner.' The secret treasury of the three virtues is neither vertical nor horizontal, neither combined nor separate; hence it is called 'wondrous.' The tenth stage sees it as though through gossamer silk; hence it is called 'subtle.' Only Buddha and Buddha can investigate it to the utmost; hence it is called 'secret.' Mind is the substance, and eye is the function." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.580](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.580) - [Next: 1.582](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.582) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.1.581) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.581](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.581) · Pramāṇa