[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 2.26 # 首楞嚴義疏注經 2.26 首楞嚴義疏注經 2.26 - **Language:** Classical Chinese ### [2.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.26) 王言：「世尊！變化密移我誠不覺，寒暑遷流漸至於此。何以故？我年二十雖號年少，顏貌已老初十歲時，三十之年又衰二十，于今六十又過于二，觀五十時宛然強壯。世尊！我見密移，雖此殂落，其間流易且限十年。」 > The king said, 'World-Honoured One! Secretly shifting in transformation, I truly did not notice it; as cold and heat alternated and flowed, I gradually reached this point. Why is this? When I was twenty years old, though called young, my face and appearance had already aged compared to when I was at the beginning of ten; at thirty years of age, I had further declined compared to twenty; now at sixty, and two years past that, when I look back on when I was fifty, I seemed quite strong and robust. World-Honoured One! I see this secret shifting: though there is this demise and decline, the transitions in between may be demarcated by intervals of ten years.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.25) - [Next: 2.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.27) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.2.26) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.samadhi.bhagavadusnisamaha*zh-paramiti.2.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.26) · Pramāṇa