<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.60 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 2.60

# 首楞嚴義疏注經 2.60

首楞嚴義疏注經 2.60

- **Language:** Classical Chinese

### [2.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.60)

阿難即從座起，禮佛合掌，長跪白佛：「世尊！若此見聞必不生滅，云何世尊名我等輩遺失真性，顛倒行事？願興慈悲，洗我塵垢。」

> Ānanda immediately arose from his seat, paid homage to the Buddha with pressed palms, knelt on both knees, and addressed the Buddha, 'World-Honoured One! If this seeing and hearing are necessarily non-arising and non-ceasing, why did the World-Honoured One say that our sort has lost our true nature and acts in an inverted manner? We pray that you will give rise to compassion and wash away our dust and defilement.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.59)
- [Next: 2.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.61)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.2.60) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.samadhi.bhagavadusnisamaha*zh-paramiti.2.22) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.60) · Pramāṇa
