[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 2.659 # 首楞嚴義疏注經 2.659 首楞嚴義疏注經 2.659 - **Language:** Classical Chinese ### [2.659](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.659) 「阿難！譬如有人取頻伽瓶，塞其兩孔，滿中擎空，千里遠行，用餉他國。識陰當知亦復如是。」 > "Ānanda! Suppose someone takes a kalaviṅka pitcher, plugs its two apertures, fills it with space and carries it, traveling a thousand miles afar to present it as a gift to another country. You should know that the aggregate of consciousness is also just like this." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.658](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.658) - [Next: 2.660](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.660) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.2.659) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.samadhi.bhagavadusnisamaha*zh-paramiti.2.74) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.659](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.659) · Pramāṇa