[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 2.9 # 首楞嚴義疏注經 2.9 首楞嚴義疏注經 2.9 - **Language:** Classical Chinese ### [2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.9) 迦旃延，姓也，名迦羅鳩馱，此外道執一切法亦有亦無。刪闍夜是名，毘羅胝母號，此外道起自然見。外計雖多，不離斷常二見。此二皆斷見類，故云咸言斷滅。此人異計，不知業種相生，妄謂死後即是涅槃。 > Kātyāyana is a clan name; his personal name was Kakuda; this non-Buddhist clung to all dharmas being both existent and non-existent. Sañjaya is the personal name, and Vairaṭī is his mother's designation; this non-Buddhist gave rise to the view of spontaneity. Although the non-Buddhist doctrines are many, they do not go beyond the two views of annihilationism and eternalism. These two both belong to the category of annihilationist views; hence it says: "both said it is annihilated". These persons held perverse doctrines, not knowing that karmic seeds produce one another, and falsely claimed that after death is precisely nirvāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.8) - [Next: 2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.10) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.2.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.2.9) · Pramāṇa