[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.113 # 首楞嚴義疏注經 4.113 首楞嚴義疏注經 4.113 - **Language:** Classical Chinese ### [4.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.113) 情想不常，剎那變易，或先胎而後卵，先濕而後化，所有受報隨業善惡，故云逐其飛沈。捨身受身無能斷絕，故云眾生相續。 > Emotion and thought are not constant, but change from moment to moment: perhaps first womb-born and later egg-born, or first moisture-born and later transformation-born. All retribution undergone follows whether karma is wholesome or unwholesome; hence it says "follow their soaring or sinking." Renouncing bodies and receiving bodies without ever being severed; hence it says "sentient beings continue in succession." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.112) - [Next: 4.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.114) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.113) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.113) · Pramāṇa