[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.22 # 首楞嚴義疏注經 4.22 首楞嚴義疏注經 4.22 - **Language:** Classical Chinese ### [4.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.22) 如來常依二諦說法，謂世俗諦、勝義諦。今所說者異乎常說，謂勝義勝義諦也。一真法界中道實相，無法不收、無法不遍，上聖下凡、情與非情皆成佛道，斯為極唱最後垂範也。 > The Tathāgata constantly expounds the Dharma relying on the two truths, namely the worldly conventional truth and the ultimate truth. What is expounded now differs from the ordinary exposition; it refers to the ultimate truth of the ultimate truth. The one true dharmadhātu, the Middle Way real mark, gathers in all dharmas and pervades all dharmas; high sages and low ordinary beings, sentient and non-sentient, all attain the Buddha Path. This is the supreme proclamation, the final model handed down. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.21) - [Next: 4.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.23) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.22) · Pramāṇa