[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.357 # 首楞嚴義疏注經 4.357 首楞嚴義疏注經 4.357 - **Language:** Classical Chinese ### [4.357](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.357) 阿難及諸大眾聞佛示誨，疑惑消除，心悟實相，身意輕安，得未曾有。重復悲淚，頂禮佛足，長跪合掌， > Ānanda and the great assembly, hearing the Buddha's instruction, had their doubts eliminated, awakened in their minds to the true mark, obtained physical and mental tranquility, and attained what they had never had before. Weeping again with sorrowful tears, they prostrated at the Buddha's feet, knelt long with joined palms, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.356](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.356) - [Next: 4.358](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.358) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.357) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.357](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.357) · Pramāṇa