[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.369 # 首楞嚴義疏注經 4.369 首楞嚴義疏注經 4.369 - **Language:** Classical Chinese ### [4.369](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.369) 「唯願如來不捨大悲，示我在會諸蒙暗者捐捨小乘，畢獲如來無餘涅槃本發心路，令有學者從何攝伏疇昔攀緣，得陀羅尼，入佛知見。」 > "I only wish that the Tathāgata will not cast aside his great compassion, but show me and those in the assembly who are benighted how to abandon the Hīnayāna, ultimately obtain the Tathāgata's nirvāṇa without remainder and the path of the original initial resolve, and enable those with further training to subdue their past grasping after conditions, attain dhāraṇī, and enter the Buddha's knowledge and vision." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.368](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.368) - [Next: 4.370](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.370) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.369) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.369](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.369) · Pramāṇa