<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.387 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.387

# 首楞嚴義疏注經 4.387

首楞嚴義疏注經 4.387

- **Language:** Classical Chinese

### [4.387](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.387)

「以是義故，汝當照明諸器世間可作之法，皆從變滅。阿難！汝觀世間可作之法，誰為不壞？然終不聞爛壞虛空。何以故？空非可作，由是始終無壞滅故。」

> "For this reason, you should clearly illuminate that all fabricated dharmas in the vessel-world are subject to change and destruction. Ānanda, look at the fabricated dharmas of the world: which among them does not disintegrate? Yet one never hears of empty space rotting and breaking. Why is this? Space is not something that can be fabricated; thus from beginning to end it undergoes no destruction."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.386](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.386)
- [Next: 4.388](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.388)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.387) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.40.13.2) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.387](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.387) · Pramāṇa
