[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.393 # 首楞嚴義疏注經 4.393 首楞嚴義疏注經 4.393 - **Language:** Classical Chinese ### [4.393](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.393) 「云何為濁？阿難！譬如清水，清潔本然。」 > "What is turbidity? Ānanda, take for example clear water, which is pristine by nature." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.392](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.392) - [Next: 4.394](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.394) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.393) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.393](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.393) · Pramāṇa