[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.395 # 首楞嚴義疏注經 4.395 首楞嚴義疏注經 4.395 - **Language:** Classical Chinese ### [4.395](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.395) 「即彼塵土、灰沙之倫，本質留礙。」 > "Then there are things such as dust, dirt, ash, and sand, whose fundamental substance is obstructive." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.394](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.394) - [Next: 4.396](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.396) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.395) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.395](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.395) · Pramāṇa