[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.421 # 首楞嚴義疏注經 4.421 首楞嚴義疏注經 4.421 - **Language:** Classical Chinese ### [4.421](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.421) 「阿難！汝今欲令見聞覺知遠契如來常樂我淨，應當先擇生死根本，依不生滅圓湛性成。」 > "Ānanda, if you now wish to make your seeing, hearing, sensing, and cognising tally from afar with the Tathāgata's permanence, bliss, self, and purity, you should first select the root of birth and death, and rely on the unarising and unceasing, perfect and clear nature to accomplish it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.420](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.420) - [Next: 4.422](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.422) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.421) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.421](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.421) · Pramāṇa