<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.526 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.526

# 首楞嚴義疏注經 4.526

首楞嚴義疏注經 4.526

- **Language:** Classical Chinese

### [4.526](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.526)

離合觸摩，湛圓隨妄，覺觸相待，摶取成根，能造所造二具八法，是不可見，寄所依處如腰鼓顙。

> Separation and contact rubbing together, the still and perfect accords with the false; feeling and contact depending on each other, moulding and seizing to become a faculty. The primary elements that create and the secondary forms created both possess the eight dharmas and are invisible; borrowing the locus on which they rely, it is like an hourglass drum.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.525](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.525)
- [Next: 4.527](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.527)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.526) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.526](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.526) · Pramāṇa
