[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 4.535 # 首楞嚴義疏注經 4.535 首楞嚴義疏注經 4.535 - **Language:** Classical Chinese ### [4.535](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.535) 由境有根，如風起浪，境風不息，識浪奚窮？故離塵境無根識耳。 > Due to objects there are faculties, like wind giving rise to waves: if the wind of objects does not cease, how could the waves of consciousness be exhausted? Therefore, apart from dust-objects, there are no faculties or consciousnesses. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.534](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.534) - [Next: 4.536](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.536) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.4.535) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.535](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.535) · Pramāṇa