[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 5.3 # 首楞嚴義疏注經 5.3 首楞嚴義疏注經 5.3 - **Language:** Classical Chinese ### [5.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.3) 阿難白佛言：「世尊！如來雖說第二義門，今觀世間解結之人，若不知其所結之元，我信是人終不能解。」 > Ānanda addressed the Buddha, saying: "World-Honoured One, although the Tathāgata has spoken of the second doctrinal approach, when I now observe people in the world who untie knots, if they do not know the origin of the knot, I believe that such people will ultimately be unable to untie it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.2) - [Next: 5.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.4) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.5.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.3) · Pramāṇa