<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.415 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 5.415

# 首楞嚴義疏注經 5.415

首楞嚴義疏注經 5.415

- **Language:** Classical Chinese

### [5.415](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.415)

此敘觀成獲忍，發此大用。四大、身心、虛空、佛國同一虛妄，唯是圓常。冥此發用，豈拘方所。

> This recounts that when contemplation succeeded, he obtained forbearance and brought forth this great function. The four great elements, body and mind, empty space, and the buddha-lands share the same single falsity, being purely the perfectly eternal. Merging into this and bringing forth its function, how could it be restricted to location?  
> — English (machine translation)

- [Previous: 5.414](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.414)
- [Next: 5.416](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.416)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.5.415) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.415](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.5.415) · Pramāṇa
