[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.103 # 首楞嚴義疏注經 6.103 首楞嚴義疏注經 6.103 - **Language:** Classical Chinese ### [6.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.103) 「七者、音性圓銷，觀聽返入，離諸塵妄，能令眾生禁繫枷鎖所不能著。」 > "Seventh, the nature of sound having completely dissolved, observing and hearing return within, separated from all dust and falsehood; this can cause sentient beings not to be bound by confinements, fetters, or pillories." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.102) - [Next: 6.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.104) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.103) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.103) · Pramāṇa