[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.135 # 首楞嚴義疏注經 6.135 首楞嚴義疏注經 6.135 - **Language:** Classical Chinese ### [6.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.135) 此敘德本也。聞性本真，非麁非妙，由絕待故，故云妙妙。非麁曰精，離相曰遺。一根既返，六根咸脫，故不分隔成一寶覺。下列所現云。 > This relates the root of the virtue. The nature of hearing is originally true, neither coarse nor wondrous; because it transcends opposites, it is called 'wondrously wondrous'. Being non-coarse is called 'essence'; being free from characteristics is called 'abandoned'. Once one faculty returns, the six faculties are all released; therefore without separation they become one precious awareness. Below it lists what is manifested: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.134) - [Next: 6.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.136) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.135) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.135) · Pramāṇa