<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.142 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.142

# 首楞嚴義疏注經 6.142

首楞嚴義疏注經 6.142

- **Language:** Classical Chinese

### [6.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.142)

由如幻力熏本等悲，故能一身現無量身、無量身現一身，十方微塵無剎不現。說一一呪，拔眾苦惱，無畏眾生得大自在。

> Through illusion-like power perfuming original equal compassion, one can manifest immeasurable bodies from one body, and manifest one body from immeasurable bodies; there is no kṣetra among the dust motes of the ten directions where one does not manifest. Uttering each dhāraṇī, pulling out all pain and distress, fearless sentient beings attain great mastery.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.141)
- [Next: 6.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.143)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.142) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.142) · Pramāṇa
