[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.305 # 首楞嚴義疏注經 6.305 首楞嚴義疏注經 6.305 - **Language:** Classical Chinese ### [6.305](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.305) 「淨極光通達，寂照含虛空，却來觀世間，猶如夢中事。摩登伽在夢，誰能留汝形？」 > "When purity is ultimate, light penetrates everywhere, > Tranquil illumination encompassing empty space. > Turning back to view the world, > It is just like a matter in a dream. > Mātaṅgī was within a dream; > Who could retain your form?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.304](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.304) - [Next: 6.306](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.306) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.305) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.5.28) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.305](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.305) · Pramāṇa