[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.308 # 首楞嚴義疏注經 6.308 首楞嚴義疏注經 6.308 - **Language:** Classical Chinese ### [6.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.308) 「如世巧幻師，幻作諸男女，雖見諸根動，要以一機抽。息機歸寂然，諸幻成無性。」 > "Like a clever illusionist in the world > Conjuring men and women, > Though their faculties are seen to move, > They are fundamentally pulled by a single mechanism. > When the mechanism is stilled, it returns to stillness; > All illusions become devoid of self-nature." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.307) - [Next: 6.309](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.309) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.308) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.308) · Pramāṇa