[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.333 # 首楞嚴義疏注經 6.333 首楞嚴義疏注經 6.333 - **Language:** Classical Chinese ### [6.333](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.333) 阿難整衣服，於大眾中合掌頂禮，心迹圓明，悲欣交集，欲益未來諸眾生故，稽首白佛：「大悲世尊，我今已悟成佛法門，是中修行得無疑惑。」 > Ānanda arranged his robes, joined his palms in the midst of the assembly and bowed his head; the trace of his mind was completely luminous, and sorrow and joy were intertwined. Wishing to benefit sentient beings of the future, he bowed his head and addressed the Buddha: "Greatly Compassionate World-Honoured One, I have now awakened to the Dharma door for attaining buddhahood, and cultivating within it, I have attained freedom from doubt. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.332](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.332) - [Next: 6.334](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.334) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.333) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.333](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.333) · Pramāṇa