[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.35 # 首楞嚴義疏注經 6.35 首楞嚴義疏注經 6.35 - **Language:** Classical Chinese ### [6.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.35) 若有希欲，心明開悟，身光清淨，生於四禪，不為欲界煩惱塵染；為現梵王，說四禪法，出入禪支修證次第，令其離欲生於梵世。 > If any have the aspiration that their minds become luminous and awakened, their bodily radiance pure, to be born in the four dhyānas and not be defiled by the dust of afflictions of the desire realm, \[the Bodhisattva\] appears for them as a Brahmā king and expounds the teaching of the four dhyānas, the sequence of cultivating and realizing entering and emerging from the dhyāna factors, causing them to transcend desire and be born in the Brahmā world. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.34) - [Next: 6.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.36) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.35) · Pramāṇa