<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.466 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.466

# 首楞嚴義疏注經 6.466

首楞嚴義疏注經 6.466

- **Language:** Classical Chinese

### [6.466](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.466)

一切時中悉無虛偽，若斯人也，真求道歟，豈不速至乎！若示相標形，詐稱得道，內懷諂曲，外規名聞，豈曰修行？故《法華》云「濁世惡比丘，邪智心諂曲，未得謂為得，我慢心充滿，乃至衲衣在空閑，假名阿練若，當知是等盡行魔業。」

> Being free from falsity and deceit at all times—if a person is like this, they truly seek the Path, and how could they not quickly arrive! If one displays outward signs and postures, deceitfully claiming to have attained the Path, inwardly cherishing flattering crookedness while outwardly plotting for renown, how could this be called cultivation? Thus the Lotus Sūtra says: 'Evil bhikṣus in the turbid world, with perverse wisdom and flattering crooked minds, claim to have attained what they have not attained, filled with arrogant conceits... even staying in patchwork robes in quiet wildernesses, falsely calling them araṇya—know that such as these entirely practice demonic deeds.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.465](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.465)
- [Next: 6.467](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.467)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.466) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.466](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.466) · Pramāṇa
