<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.98 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 6.98

# 首楞嚴義疏注經 6.98

首楞嚴義疏注經 6.98

- **Language:** Classical Chinese

### [6.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.98)

「五者、熏聞成聞，六根銷復，同於聲聽，能令眾生臨當被害刀段段壞，使其兵戈猶如割水、亦如吹光，性無搖動。」

> "Fifth, perfuming hearing to accomplish hearing, the six faculties dissolve and return, becoming identical with the hearing of sounds; this can cause sentient beings, when about to be harmed, to have the knives break into pieces, rendering their weapons like slicing through water or blowing on light, the nature having no agitation."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.97)
- [Next: 6.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.99)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.6.98) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.6.98) · Pramāṇa
