<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.113 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 7.113

# 首楞嚴義疏注經 7.113

首楞嚴義疏注經 7.113

- **Language:** Classical Chinese

### [7.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.113)

「汝及眾中諸有學人，及未來世諸修行者，依我壇場，如法持戒，所受戒主逢清淨僧，於此呪心不生疑悔，是善男子於此父母所生之身不得心通，十方如來便為妄語。」

> "If you and the learners in this assembly, as well as practitioners in future eras, rely on my mandala, uphold the precepts according to the Dharma, receive them from a pure monk as master of the precepts, and have no doubts or regrets regarding this mantra-heart, should such good sons fail to attain mental penetration in this very body born of their parents, then the tathāgatas of the ten directions have spoken falsely."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.112)
- [Next: 7.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.114)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.7.113) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.113) · Pramāṇa
