<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 7.12

# 首楞嚴義疏注經 7.12

首楞嚴義疏注經 7.12

- **Language:** Classical Chinese

### [7.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.12)

「若有末世欲坐道場，先持比丘清淨禁戒，要當選擇戒清淨者第一沙門以為其師，若其不遇真清淨僧，汝戒律儀必不成就。戒成已後，著新淨衣，然香閑居，誦此心佛所說神呪一百八遍，然後結界，建立道場，求於十方現住國土無上如來放大悲光來灌其頂。」

> "If in the final age there is someone who wishes to sit in a bodhimaṇḍa, they should first uphold the pure monastic precepts of a bhikṣu, and must select a foremost śramaṇa whose precepts are pure to serve as their master. If they do not encounter a truly pure saṅgha member, your moral discipline will definitely not be accomplished. After the precepts are accomplished, put on fresh, clean robes, burn incense, dwell in quiet seclusion, and recite this divine mantra spoken by the mental Buddha one hundred and eight times. Then establish the boundary, erect the bodhimaṇḍa, and pray to the unexcelled Tathāgatas currently dwelling in the lands of the ten directions to emit rays of great compassion to consecrate their crowns."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.11)
- [Next: 7.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.13)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.7.12) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.samadhi.bhagavadusnisamaha*zh-paramiti.7.3) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.12) · Pramāṇa
