[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 7.63 # 首楞嚴義疏注經 7.63 首楞嚴義疏注經 7.63 - **Language:** Classical Chinese ### [7.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.63) 「十方如來行此呪心，能於十方攝受親因，令諸小乘聞祕密藏不生驚怖。十方如來誦此呪心，成無上覺，坐菩提樹，入大涅槃。十方如來傳此呪心，於滅度後付佛法事，究竟住持，嚴淨戒律悉得清淨。」 > "Practicing this mantra-heart, the tathāgatas of the ten directions are able to gather their relatives in the ten directions, causing those of the small vehicle not to give rise to alarm and fear upon hearing the secret treasury. Reciting this mantra-heart, the tathāgatas of the ten directions attain unexcelled awakening, sit beneath the bodhi tree, and enter great nirvāṇa. Transmitting this mantra-heart, the tathāgatas of the ten directions entrust the affairs of the Buddha-Dharma after their parinirvāṇa, maintaining them completely, and rendering the strict pure precepts entirely pure." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.62) - [Next: 7.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.64) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.7.63) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.samadhi.bhagavadusnisamaha*zh-paramiti.7.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.7.63) · Pramāṇa