<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.340 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 8.340

# 首楞嚴義疏注經 8.340

首楞嚴義疏注經 8.340

- **Language:** Classical Chinese

### [8.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.340)

「情想均等，不飛不墜，生於人間。想明斯聰，情幽斯鈍。」

> "When emotion and thought are equal, one neither flies nor sinks, but is born in the human realm. If thought is lucid, one is clever; if emotion is dark, one is dull."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.339](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.339)
- [Next: 8.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.341)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.8.340) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.340) · Pramāṇa
