[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 8.65 # 首楞嚴義疏注經 8.65 首楞嚴義疏注經 8.65 - **Language:** Classical Chinese ### [8.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.65) 持戒清淨，遠離貪婬，故名初乾，即斷煩惱障也。乾義有二：一欲盡故曰乾；二但慧故曰乾。今即初義，根境不偶，由三昧力返流全一，破所知也。 > "Holding the precepts purely and staying far from greed and lust, it is called initial dryness; this is the cutting off of the affliction obstacle. 'Dry' has two meanings: first, called dry because desire is exhausted; second, called dry because there is only wisdom. Here it is the first meaning: faculties and objects do not match, and by the power of samādhi one reverses the flow to unite in oneness, shattering the obstacle of the knowable." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.64) - [Next: 8.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.66) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.8.65) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.8.65) · Pramāṇa