<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.168 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 9.168

# 首楞嚴義疏注經 9.168

首楞嚴義疏注經 9.168

- **Language:** Classical Chinese

### [9.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.168)

「當知虛空生汝心內，猶如片雲點太清裏，況諸世界在虛空耶！」

> "You should know that empty space is born within your mind just like a wisp of cloud dotting the great clarity of the sky—how much more so the worlds within empty space!"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.167)
- [Next: 9.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.169)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.9.168) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [樂邦文類](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1969a.4.70) — Classical Chinese
- [བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་སྒྲུབ་པའི་དོན་མངོན་པར་ཐོབ་པའི་རྒྱུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱོད་པ་དཔའ་བར་འགྲོ་བའི་མདོ་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་པ་ལས་ལེའུ་བཅུ་པ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.samadhi.bhagavadusnisamaha*bo.1.3) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.168) · Pramāṇa
