[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799) › 9.69 # 首楞嚴義疏注經 9.69 首楞嚴義疏注經 9.69 - **Language:** Classical Chinese ### [9.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.69) 機，弩牙也。括，筈也，箭受弦處也。皆喻唯一捨心。縱任自在，遊諸等至，故云獨行。不與違、順二境相應，故云研交無地。此天以中品雜修靜慮，慧用清虛，皆離定障，漸得清涼，名為無熱也 > 'Trigger' is the tooth of a crossbow. 'Nock' is the notched end of an arrow where it receives the bowstring. Both are metaphors for the sole mind of equanimity. Giving rein to autonomy and roaming among the samāpattis, it is said to 'operate alone.' Not corresponding to discordant or concordant conditions, it is said to have 'no ground for mutual grinding.' This heaven cultivates dhyāna through the middling grade of mixed cultivation; the functioning of wisdom is clear and open, all free from the obstacles to concentration, gradually attaining coolness, so it is called 'No Heat.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.68) - [Next: 9.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.70) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799~en-mt.9.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.9.69) · Pramāṇa