[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803) › 2.151 # 佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 2.151 佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 2.151 - **Language:** Classical Chinese ### [2.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.151) 述曰：第二、能破三途，文中有四意：一、破生死，二、破地獄，三、破餓鬼，四、破畜生。顯陀羅尼神力能破此三途苦也。 > The commentary states: The second is being able to destroy the three wretched paths. In the text there are four senses: 1. destroying birth and death; 2. destroying the hells; 3. destroying hungry ghosts; 4. destroying animals. It reveals the divine power of the dhāraṇī to destroy the sufferings of these three wretched paths. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.150) - [Next: 2.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.152) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803~en-mt.2.151) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.151) · Pramāṇa