<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.166 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803) › 2.166

# 佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 2.166

佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 2.166

- **Language:** Classical Chinese

### [2.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.166)

「亦如閻浮檀金，明淨柔軟令人憙見，不為穢惡之所染著。天帝！若有眾生持此陀羅尼，亦復如是，乘斯善淨得生善道」者。

> "'It is also like Jāmbūnada gold: bright, pure, soft, pleasing to behold, and untainted by defilements and impurities. Lord of the Devas! If sentient beings uphold this dhāraṇī, they too will be just like this; relying on this wholesome purity, they will obtain rebirth in wholesome destinies'—  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.165)
- [Next: 2.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.167)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803~en-mt.2.166) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1803.2.166) · Pramāṇa
