[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 1.384 # 四分律刪繁補闕行事鈔 1.384 四分律刪繁補闕行事鈔 1.384 - **Language:** Classical Chinese ### [1.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.384) 一邊罪難者。謂先受具戒，毀破重禁，捨戒還來，欲更受具。此人罪重，名佛海邊外之人，不堪重入淨戒海也！乃至準《論》：白衣五戒、八戒，沙彌十戒，破於重者，同名邊罪。 > First, the antima-vatthu impediment. This refers to someone who previously received the full upasampadā, broke a grave prohibition, relinquished the precepts, and returned wishing to receive the full upasampadā again. This person's offense is grave; they are called 'a person outside the shore of the Buddha's ocean,' unfit to enter again into the ocean of pure precepts! Furthermore, according to the treatises: for a layperson with the five precepts or eight precepts, or a śrāmaṇera with the ten precepts, to break a grave one is likewise called an antima-vatthu \[offense\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.383](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.383) - [Next: 1.385](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.385) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.1.384) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.384) · Pramāṇa