<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.513 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 1.513

# 四分律刪繁補闕行事鈔 1.513

四分律刪繁補闕行事鈔 1.513

- **Language:** Classical Chinese

### [1.513](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.513)

八事訖不來成不者。由所牒緣謝，法亦無施，便失法也。即須反界，不反破夏。《明了論》云：請七日出界訖，事竟不還，破安居，得小罪。《十誦》明文不許往。《僧祇》意亦同之。

> Eighth, on whether it is accomplished if one does not return after the matter is finished: Because the stated circumstance has lapsed, the procedure no longer applies, and one immediately loses the procedure. One must return to the sīmā at once; if one does not return, one breaks the varṣā. The Vinayavibhāṣā states: 'Having requested seven days and gone outside the sīmā, if one does not return when the matter is finished, one breaks the varṣā and incurs a minor offense.' The Daśādhyāya-vinaya clearly has text not permitting one to go. The intention of the Mahāsāṃghika-vinaya is also the same.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.512](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.512)
- [Next: 1.514](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.514)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.1.513) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.513](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.513) · Pramāṇa
