[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 2.136 # 四分律刪繁補闕行事鈔 2.136 四分律刪繁補闕行事鈔 2.136 - **Language:** Classical Chinese ### [2.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.136) 十四水界。《善見》云：蘭若處坐禪，天欲曉患睡，脫衣置岸，入池洗浴，明相出犯捨。《毘尼母》云：著衣岸上，入一脚水中者，不犯失衣。《僧祇》：水中道行界者，二十五肘；若船上者，入水即捨。 > Fourteenth is the water boundary (udaka-sīmā). The Samantapāsādikā states: When sitting in meditation in an araṇya, troubled by drowsiness when dawn is about to break, one removes the robes, places them on the bank, and enters a pond to bathe; when dawn appears, one commits a forfeiture. The Vinayamātṛkā states: If one places the robes on the bank and enters the water with one foot, one does not commit the transgression of forfeiting the robes. The Mahāsāṃghika states: The water road-travel boundary is twenty-five cubits; if one is on a boat, entering the water immediately entails forfeiture. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.135) - [Next: 2.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.137) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.2.136) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.136) · Pramāṇa