[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 2.248 # 四分律刪繁補闕行事鈔 2.248 四分律刪繁補闕行事鈔 2.248 - **Language:** Classical Chinese ### [2.248](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.248) 與外道食戒四十一。五緣：一是外道，二知，三自與食，四非置地使人，五彼手受便犯。《五分》：乞食乞兒乞狗畜，量己食分減施。《十誦》：外道伺求長短，與食不名污家。《多論》：與無見人不犯，若眾僧與外道食無過，不得手與。 > Precept 41: Giving food to a tīrthika. Five conditions: first, it is a tīrthika; second, one knows \[it\]; third, one personally gives the food; fourth, not placing it on the ground or having someone else do it; fifth, their receiving it by hand constitutes an offense. The Pañcavargika-vinaya \[states\]: When beggars, beggar children, or beggar dogs and animals beg for food, measure one's own food portion, reduce it, and give it. The Daśādhyāya-vinaya \[states\]: Tīrthikas spy to find strengths and shortcomings; giving them food is not called corrupting families. The Sarvāstivāda-vinaya-vibhāṣā \[states\]: Giving to people without views is not an offense; if the saṃgha gives food to tīrthikas there is no fault, but one must not give it by hand. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.247](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.247) - [Next: 2.249](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.249) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.2.248) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.248](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.248) · Pramāṇa