[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 2.284 # 四分律刪繁補闕行事鈔 2.284 四分律刪繁補闕行事鈔 2.284 - **Language:** Classical Chinese ### [2.284](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.284) 屏聽四諍戒七十七。五緣：一先起四諍，二前人屏量，三作鬪亂意，四往彼盜聽，五聞便結犯，不待向說。律中：若二人闇地共語，隱處共語，前在道行共語；若不彈指謦欬驚者，吉羅。不犯者，若恐作無利故聽者開。 > Precept Seventy-seven: Eavesdropping on the four disputes. Five conditions: first, the four disputes have previously arisen; second, the other persons are deliberating in secret; third, harboring an intention to cause contention; fourth, going there to listen stealthily; fifth, hearing it immediately concludes the offense, without waiting to report it to others. In the Vinaya: if two persons speak together in the dark, speak together in a hidden place, or walk ahead on the road speaking together, if one does not snap one's fingers or clear one's throat to alert them, it is a duṣkṛta. Exceptions: if listening out of fear that harm will be done, it is permitted. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.283](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.283) - [Next: 2.285](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.285) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.2.284) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.284](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.284) · Pramāṇa