[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 2.297 # 四分律刪繁補闕行事鈔 2.297 四分律刪繁補闕行事鈔 2.297 - **Language:** Classical Chinese ### [2.297](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.297) 與佛等量作衣戒九十。《多論》云：佛量丈六，常人半之，衣廣長皆應半也。《十誦》云：長佛九磔手，《五》、《祇》二律亦同；有本十磔手者，錯也。長姬周尺丈八，廣丈二；常人九尺、六尺也。事希故，無暇廣述，須知。 > Precept 90: Making a robe of equal measure to the Buddha's robe. The Sarvāstivāda-vinaya-vibhāṣā says: The Buddha's stature is sixteen feet; an ordinary person is half of that, so the robe's length and width should both be halved. The Daśādhyāya-vinaya says: Nine Buddha spans in length; the Pañcavargika and Mahāsāṃghika Vinayas say the same; any edition having ten spans is erroneous. It is eighteen feet long and twelve feet wide by the Ji-Zhou ruler; for an ordinary person, it is nine feet and six feet. Since this case is rare, there is no leisure to elaborate, but it must be known. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.296](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.296) - [Next: 2.298](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.298) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.2.297) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.297](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.297) · Pramāṇa