<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.526 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 2.526

# 四分律刪繁補闕行事鈔 2.526

四分律刪繁補闕行事鈔 2.526

- **Language:** Classical Chinese

### [2.526](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.526)

三懺主單白。和僧索欲問和，答已，白言：「大德僧聽！某甲比丘，故畜眾多長財不說淨，犯捨墮；離僧伽梨宿，犯捨墮。此諸衣物已捨與僧。是中犯長波逸提罪，不憶數；離僧伽梨一波逸提；犯長捨財已用壞盡；亦有根本波逸提罪，不憶數。今從眾僧乞懺悔。若僧時到僧忍聽：我某甲比丘，受某甲比丘懺悔。白如是。」作是白已，前所懺者大於己者，告云：「爾！」若小者，云：「可受汝懺悔！」

> Third, the master of confession performs the single motion (jñapti). Harmonising the saṃgha, asking for chanda, and inquiring into harmony; having answered, he announces: 'May the Venerable Saṃgha listen! The bhikṣu named so-and-so deliberately kept numerous extra goods without declaring them pure, committing a niḥsargika-pāyattika; he spent the night away from his saṃghāṭī, committing a niḥsargika-pāyattika. All these robes and articles have already been relinquished to the saṃgha. Among these, he committed pāyattika offenses regarding extra items, the number of which he does not recall; one pāyattika for being away from his saṃghāṭī; and the relinquished extra goods that he committed offenses regarding have already been used up and destroyed, and there are also fundamental pāyattika offenses, the number of which he does not recall. Now he begs the saṃgha for confession. If the time has arrived for the saṃgha, may the saṃgha consent and listen: I, the bhikṣu named so-and-so, shall receive the confession of the bhikṣu named so-and-so. This is the motion.' Having made this motion, if the confessor is senior to oneself, he says: 'Yes!' If he is junior, he says: 'I may receive your confession!'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.525](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.525)
- [Next: 2.527](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.527)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.2.526) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.344) — Classical Chinese
- [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.2.109) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.526](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.526) · Pramāṇa
