[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 3.212 # 四分律刪繁補闕行事鈔 3.212 四分律刪繁補闕行事鈔 3.212 - **Language:** Classical Chinese ### [3.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.212) 《四分》：若染時，須釜銅盆器、鑊、斧、繩、籤，並得。若水井、池水、欄楯，一切供給；天雨患濕，上安屋。露地有薪，作屋覆之。 > The Dharmaguptaka Vinaya states: If at the time of dyeing, one requires cauldrons, bronze basins, vessels, iron pots, axes, ropes, and pegs, all are permitted. For water wells, pond water, and railings, everything is to be supplied; if rain causes distress through dampness, erect a shelter above them. If there is firewood out in the open, construct a shelter to cover it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.211) - [Next: 3.213](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.213) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.3.212) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.212) · Pramāṇa