[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804) › 3.355 # 四分律刪繁補闕行事鈔 3.355 四分律刪繁補闕行事鈔 3.355 - **Language:** Classical Chinese ### [3.355](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.355) 《四分》：不嚼楊枝五過：口氣臭、不善別味、熱陰不消、不引食、眼不明。《五分》：嚼已，應淨洗棄，以蟲食死故。《四分》：三事屏處：大、小便、嚼楊枝。經行五益：堪遠行、能思惟、少病、消食飲、得定久住。《十誦》：若經行，應直行，不遲疾；畫地作相，亦有經行堂閣。《三千》云：一於閑處，二於戶前，三講堂前，四於塔下，五於閣下，五處經行也。 > The Dharmaguptaka Vinaya says: Not chewing a tooth-stick has five faults: foul breath, inability to distinguish flavors well, indigestion due to heat accumulation, lack of appetite, and dimness of eyes. The Pañcavargika Vinaya says: Having chewed it, one should wash it cleanly and discard it, so that insects will not eat it and die. The Dharmaguptaka Vinaya says: Three matters should be in a concealed place: defecation, urination, and chewing a tooth-stick. Walking meditation has five benefits: being capable of long journeys, being able to contemplate, having few illnesses, digesting food and drink, and sustaining samādhi for a long time. The Daśādhyāya-vinaya says: When practicing walking meditation, one should walk straight, neither slowly nor hastily; one draws a mark on the ground, and there are also walking meditation halls and upper chambers. The \*Three Thousand \[Rules of Demeanor\]\* says: There are five places for walking meditation: first, in a quiet place; second, before a door; third, before a lecture hall; fourth, under a stupa; and fifth, under an upper chamber. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.354](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.354) - [Next: 3.356](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.356) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804~en-mt.3.355) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.355](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.355) · Pramāṇa