[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.1035 # 四分律行事鈔資持記 1.1035 四分律行事鈔資持記 1.1035 - **Language:** Classical Chinese ### [1.1035](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1035) 三中，初受屬反白。上下，正出答法。疏云：以見不學識者，年高座首，動無法則，空遣尼還，曾不對答，識者齊恥，故具引之。初褒美大眾。何啻者，言德有餘也。若下，令傳略教也。注中，初示前。餘下，指後。即〈尼篇〉中更引《善見》、《十誦》、《僧祇》等文，尋之可見。 > In the third part, first is receiving the commission and replying to the assembly. From "Above and below…" onward, it presents the proper method of answering. The Commentary states: "Seeing those without learning or discernment who, advanced in years and seated at the head, act without rules or standards, merely sending the nuns back without ever answering them, so that those with discernment are all ashamed, I therefore cite it in full." First, it praises the great assembly. "Far more than" (何啻) means that their virtues are more than ample. From "If…" onward, it has them transmit the abbreviated instruction. In the notes, it first indicates what came before. From "The rest…" onward points to what follows: namely, in the "Chapter on Nuns," where passages from the Samantapāsādikā, the Daśādhyāya-vinaya, the Mahāsāṃghika-vinaya, and so forth are further cited, which can be seen upon consulting them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1034](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1034) - [Next: 1.1036](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1036) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.1035) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1035](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1035) · Pramāṇa